Dom has been translating for almost five years

Tatyana Dianova · 22nd March 2010, 08:41 AM

Many thanks to you both for the help!!!

Marc · 22nd March 2010, 12:37 PM

I haven't had any need for a translation from Arabic... yet, but it is very good to know that if I ever have, I can come here and ask someone, knowing that my petition will be attended with enthusiasm and kindness.
Thank you, Dom, for your and your beautiful wife's continuous and generous service to our community. It's many of us who really appreciate it, as we also appreciate the selfish sharing spirit of many others around here, who let us partake of their knowledge not only of the subject of our passion, but of languages, too (Zifir for Turkish, Maskell or Rich for Japanese, and so many others I can’t mention because of my horrible memory, but that I’ve seen translating Sanskrit, Urdu, Russian, Polish, Hebrew, Chinese, Bontoc, Taglog, and a long etc....). It’s probably one of the most evident signs of the multicultural nature of this activity and of this forum.

To all of you, my sincerest gratitude.

RSWORD · 22nd March 2010, 06:02 PM

It is very helpful and it is a great picture you share. It is always nice to place a face with the name.

Flavio · 23rd March 2010, 05:45 PM

Yes, GRAZIE MILLE!!!

migueldiaz · 24th March 2010, 02:01 AM

Have not had the need for translation, for just the same, I'd like to commend and thank Dom for his generosity!

Battara · 24th March 2010, 02:51 AM

Wonderful work and a tremendous asset to our forum!

22nd March 2010, 08:41 AM	#1
Tatyana Dianova Member Join Date: Dec 2004 Posts: 737	Many thanks to you both for the help!!!

22nd March 2010, 12:37 PM	#2
Marc Member Join Date: Dec 2004 Location: Madrid / Barcelona Posts: 256	I haven't had any need for a translation from Arabic... yet, but it is very good to know that if I ever have, I can come here and ask someone, knowing that my petition will be attended with enthusiasm and kindness. Thank you, Dom, for your and your beautiful wife's continuous and generous service to our community. It's many of us who really appreciate it, as we also appreciate the selfish sharing spirit of many others around here, who let us partake of their knowledge not only of the subject of our passion, but of languages, too (Zifir for Turkish, Maskell or Rich for Japanese, and so many others I can’t mention because of my horrible memory, but that I’ve seen translating Sanskrit, Urdu, Russian, Polish, Hebrew, Chinese, Bontoc, Taglog, and a long etc....). It’s probably one of the most evident signs of the multicultural nature of this activity and of this forum. To all of you, my sincerest gratitude.

22nd March 2010, 06:02 PM	#3
RSWORD Member Join Date: Dec 2004 Location: Greensboro, NC Posts: 1,087	It is very helpful and it is a great picture you share. It is always nice to place a face with the name.

23rd March 2010, 05:45 PM	#4
Flavio Member Join Date: Dec 2004 Location: Italia Posts: 1,243	Yes, GRAZIE MILLE!!!

24th March 2010, 02:01 AM	#5
migueldiaz Member Join Date: Oct 2008 Location: Manila, Phils. Posts: 1,042	Have not had the need for translation, for just the same, I'd like to commend and thank Dom for his generosity!

24th March 2010, 02:51 AM	#6
Battara EAAF Staff Join Date: Dec 2004 Location: Louisville, KY Posts: 7,310	Wonderful work and a tremendous asset to our forum!