|  | 
|  | 
|  30th January 2024, 07:01 PM | #1 | 
| Member Join Date: Oct 2007 
					Posts: 1,646
				 |   
			
			Hi, Similar markings on a Balkan pistol of mine, possibly French manufacture for the Balkan market with locally applied marks probably done by an illiterate craftsman. Regards, Norman. Last edited by Norman McCormick; 30th January 2024 at 07:12 PM. | 
|   |   | 
|  31st January 2024, 08:14 AM | #2 | 
| Member Join Date: Feb 2023 
					Posts: 190
				 |   
			
			Hello, that pistol or kubura is not made in france but in Peć city in kosovo, it is balkan pistol called Pećanka, il post you silver mounted version, it is comon and widespread on balkan in 19 century, “marks” or “text” is a giberish, without meaning, decoration or atempt of increasing value.
		 | 
|   |   | 
|  31st January 2024, 03:35 PM | #3 | |
| Member Join Date: Oct 2007 
					Posts: 1,646
				 |   Quote: 
 Hi, Many thanks for the clarification, much appreciated. My Regards, Norman. | |
|   |   | 
|  | 
| 
 | 
 |