Ethnographic Arms & Armour
 

Go Back   Ethnographic Arms & Armour > Discussion Forums > European Armoury
FAQ Calendar Today's Posts Search

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 15th May 2022, 08:02 AM   #1
corrado26
Member
 
corrado26's Avatar
 
Join Date: Dec 2014
Location: Black Forest, Germany
Posts: 1,231
Default

I take this as a typical Swiss sword. The lions- or dogs head is absolutely typical for Swiss arms at that time and one can find them in many auction catalogues or Swiss collections today. The script on one side of the blade reads "CUM CORE AUT MORI" and should be in English "with the core or die". The script on the other side I cannot read, sorry!Of course it it also possible that this sword has been made in southern Germany or Austria, the frontiers are fluent, but its type is iMO absolutely Swiss.
corrado26 is offline   Reply With Quote
Old 15th May 2022, 08:03 AM   #2
corrado26
Member
 
corrado26's Avatar
 
Join Date: Dec 2014
Location: Black Forest, Germany
Posts: 1,231
Default

Sorry, I forgot the pictures, here they are
Attached Images
   
corrado26 is offline   Reply With Quote
Old 15th May 2022, 08:38 AM   #3
Cathey
Member
 
Cathey's Avatar
 
Join Date: Oct 2009
Location: adelaide south australia
Posts: 284
Default Latin insrciption

Thankyou for this, I am really struggling with the flowery cursive writing. Yes I agree Switzerland is most likely. I am still not sure what to call it though, a swiss sabre, horsemans sword or campaign sword?. I am still waiting for my copy of Europäische Hieb - und Stich-Waffen ~Heinrich Müller ,Hartmut Kölling to arrive which is finally in Melbourne.

Cheers Cathey
Cathey is offline   Reply With Quote
Old 15th May 2022, 09:20 AM   #4
cornelistromp
Member
 
cornelistromp's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Posts: 1,060
Default

Text on the blade is:

VINCERE AUT MORI= either to conquer or to die.

SOLI DEO GLORIA = Glory to God alone

multiple examples of above can be found in the Bern historical museum.

best,
Jasper
cornelistromp is offline   Reply With Quote
Old 15th May 2022, 09:49 AM   #5
corrado26
Member
 
corrado26's Avatar
 
Join Date: Dec 2014
Location: Black Forest, Germany
Posts: 1,231
Red face

Thank you Jasper, I was sitting on my eyes.............
corrado26 is offline   Reply With Quote
Old 15th May 2022, 12:53 PM   #6
cornelistromp
Member
 
cornelistromp's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Posts: 1,060
Default

Quote:
Originally Posted by corrado26 View Post
Thank you Jasper, I was sitting on my eyes.............
Hi Corrado, it is that I know these Texts on "Reiterschwerter" because it is always not easy to decipher best, jasper
cornelistromp is offline   Reply With Quote
Old 16th May 2022, 02:06 AM   #7
Cathey
Member
 
Cathey's Avatar
 
Join Date: Oct 2009
Location: adelaide south australia
Posts: 284
Default Swiss Sabre

Hi Jasper

Can you tell me where you found the texts on "Reiterschwerter"? I am trying to increase my library on European swords pre 1700 and thanks to Google translate I can now almost decipher what’s in them. I do have an extensive library which includes everything I have been able to find written and or published in English. We previously focused on British swords but recently have returned to early swords and now focus on Europe.

By the way never be tempted to download the German proofing tool in the Office suit, I did, and my entire office package was in German, and I had to reinstall Office from Windows to get English back.

Thankyou also Corrado for your information.

I have posted previously asking for the names of references on Early European edged weapons and thus far I have acquired the following:
BOCCIA L.G., COELHO E.T., EDITRICE B. Armi Bianche Italiane
CRONAU, Rud Geschichte der Klingenindustrie Solingens
Blankwaffen I & 2 - Heribert Seitz (Klinkhardt e Biermann)
Europaische Hieb - Und Stichwaffen Aus Der Sammlung Des Museums Fur Deutsche Geschichte (this one is still in the post)

Cheers Cathey and Rex
Cathey is offline   Reply With Quote
Old 20th June 2022, 09:03 AM   #8
cornelistromp
Member
 
cornelistromp's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Posts: 1,060
Default

Quote:
Originally Posted by corrado26 View Post
Sorry, I forgot the pictures, here they are
@ Corrado26

the picture you posted with the light blue background, can you tell me the source?

thanks + regards
Jasper
cornelistromp is offline   Reply With Quote
Old 20th June 2022, 11:33 AM   #9
corrado26
Member
 
corrado26's Avatar
 
Join Date: Dec 2014
Location: Black Forest, Germany
Posts: 1,231
Default

@cornelistromp

here is the catalogue where I found the photos.
Best regards
Udo
Attached Images
 
corrado26 is offline   Reply With Quote
Old 21st June 2022, 09:01 AM   #10
cornelistromp
Member
 
cornelistromp's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Posts: 1,060
Default

Quote:
Originally Posted by corrado26 View Post
@cornelistromp

here is the catalogue where I found the photos.
Best regards
Udo
Udo, thanks a lot, best Jasper
cornelistromp is offline   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 08:08 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
Posts are regarded as being copyrighted by their authors and the act of posting material is deemed to be a granting of an irrevocable nonexclusive license for display here.