![]() |
|
![]() |
#1 |
Member
Join Date: Jan 2021
Location: Canada
Posts: 259
|
![]()
Thank You very much Ren Ren for the great assistance, what a cool translation, I wonder about the alloy.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#2 |
Member
Join Date: Mar 2007
Posts: 407
|
![]()
Yes, that is also a new sword. The yellow orange ray skin is a give away, but also everything else.
Do you see that line running lengthwise? That is a fake forging error. It is supposed to mark where the sanmai edge and body meet. A cold shut, or other similar forging error is the kind of thing that you should look for in an antique, but that one is huge and ugly. It is there to convince the unwary that the blade is sanmai, but is actually a sign saying "stay away". Take some time to acquaint yourself with antiques in general. Unfortunately Chinese antiques are one of the worst places to start. Almost every Chinese antique you see will be a recent reproduction, and that includes swords. Reproductions from the 1990s are starting to acquire a little age, but they are still reproductions. To see pictures of actual antiques, you need to go to the websites of reputable dealers who specialize in Chinese swords. You can also look at pictures posted in these discussion groups, if the community opinion supports the posted example as an original. If you look elsewhere for examples of reproductions listed as antiques, you will find them. To see a good variety of reproductions, simply look up "antique Chinese sword" on eBay, and look at full length jian with complete fittings. Every single one is less than forty years old. |
![]() |
![]() |
![]() |
#3 | |
Member
Join Date: Mar 2010
Location: Olomouc
Posts: 1,717
|
![]() Quote:
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#4 |
Member
Join Date: Jun 2011
Location: Russia, Moscow
Posts: 379
|
![]()
Here are two more photos of the same blade. I must admit that I like him.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#5 |
Member
Join Date: Jan 2021
Location: Canada
Posts: 259
|
![]()
wow , Ren Ren, very nice photos, where did u get them?,, or? are you actually owner
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#6 |
Member
Join Date: Jun 2011
Location: Russia, Moscow
Posts: 379
|
![]()
This sword was discussed at the Russian Weapons Forum a year and a half ago. The discussion was heated and the opinions of the judges were divided
![]() P.S. I don't know if the rules allow direct links to other forums? |
![]() |
![]() |
![]() |
#7 | |
Member
Join Date: Dec 2004
Location: California
Posts: 1,036
|
![]() Quote:
Antique jian with rayskin grips are generally late, from the end of the Qing to the early Republic, although there are exceptions of course. The thing to remember, though, is that in the case of bona fide antiques (and I would consider swords made in traditional style and manner in, say, the 1920s to be antiques since they are part of a continuous tradition going well back into the imperial age), the rayskin on the scabbard is invariably polished, and that on the grip is left au naturel , i.e. in the "bumpy" state that it was in on the live fish, and typically in the natural color as well. I have seen a few old kid's size swords (very much scaled down in all dimensions proportionately) with polished and colored rayskin to match on grip and scabbard, but never on a full-sized adult version. I agree with your comments on the one posted previously on this thread. Thanks much for sharing your knowledge and observations as well. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
|