Pole arm with sun, moon and stars makers stamps.

[fernando]

If the langets were to be introduced and aligned with the head, then the socket would better have (two) slits inside, to allow for the langets to slide in and not twist hile handling.
You are right in that such little screw would not have the strength to secure the head/shaft alignment. Unless its present purpose is only to secure the set for exhibition.