A Sikin Panjang...or not???

[Loedjoe]

A friend of mine has had a look at the inscription; it it evidently, at least in part, an attempt at an ownership inscription; she reports as follows:

This is so poorly written it is almost undecipherable:

Allah [or: inilah]

s-k-w t-w w l-a d-y-r

p-n-g-j t-ng-k-w y-w

[k-a]-d-y-n

Inilah (this is)
Teuku ... Kadir
... Teungku Yu....
.....