Ethnographic Arms & Armour
 

Go Back   Ethnographic Arms & Armour > Discussion Forums > European Armoury
FAQ Calendar Today's Posts Search

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 12th April 2017, 12:01 PM   #1
fernando
(deceased)
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
Default

I admire your guys sharp eye; i can see neither a woolf nor a mule .
... But the sword is excelent .
fernando is offline   Reply With Quote
Old 12th April 2017, 08:32 PM   #2
Jim McDougall
Arms Historian
 
Jim McDougall's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Route 66
Posts: 10,467
Default

It seems that in observing these 'running wolf' marks in many examples which cover several centuries, there is far more than variation in the exemplars, and many reach the point of abstraction. In my opinion these figures were chiseled into the blades by shop workers rather than the artisans who were charged with inscribing them.

These workers were not skilled artistically (obviously) but the marks were probably intended as talismanic imbuement which derived from conventions such as that known as 'Passau Art', in which the running wolf 'of Passau' was one of the leading devices as far as sword blades.

The notion seems to have been that despite the artistic deficiency of the application, the talismanic factor would stand in effect simply by the act of the marking. The superstitious fervor that existed with weaponry in these times is something often deeply underestimated in studies of them, which is why markings and inscriptions are most often not well attended to.
Jim McDougall is offline   Reply With Quote
Old 13th April 2017, 02:43 PM   #3
Iain
Member
 
Iain's Avatar
 
Join Date: Mar 2010
Location: Olomouc
Posts: 1,719
Default

Quote:
Originally Posted by fernando
I admire your guys sharp eye; i can see neither a woolf nor a mule .
... But the sword is excelent .
Looks like a bull to me...
Iain is offline   Reply With Quote
Old 13th April 2017, 05:57 PM   #4
ulfberth
Member
 
Join Date: Jul 2014
Posts: 430
Default

Quote:
Originally Posted by Iain
Looks like a bull to me...
well maybe not a wolf but it looks like a dog to me


the blade looks indeed German, the position of the stamps on the ricasso and the running K9 all point in that direction
Attached Images
 
ulfberth is offline   Reply With Quote
Old 13th April 2017, 06:00 PM   #5
Foxbat
Member
 
Foxbat's Avatar
 
Join Date: Oct 2012
Posts: 69
Default

Well, your picture clearly explains why we have three protrusions where the hind legs are, and only two in the front.
Foxbat is offline   Reply With Quote
Old 16th April 2017, 10:03 AM   #6
kronckew
Member
 
kronckew's Avatar
 
Join Date: Mar 2006
Location: Room 101, Glos. UK
Posts: 4,239
Default

Quote:
Originally Posted by Foxbat
Well, your picture clearly explains why we have three protrusions where the hind legs are, and only two in the front.
yup, it's obviously a male animal!
kronckew is offline   Reply With Quote
Old 14th May 2017, 06:38 AM   #7
Gonzalo G
Member
 
Gonzalo G's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Nothern Mexico
Posts: 458
Default

I don´t know if this can be useful, but according with the icollector web site, and I quote: "Excellent quality Victorian decorated rapier with period blade signed Pietro Hernandez. This rapier was probably a military issue and plain style which was embellished in the 19th Century; 47-1/2” overall with a 38” blade; good condition with normal aging. The hilt and blade show quality forging and the decorative chiseling and engraving are almost an exact simulation of 17th Century work but just not quite as fine or detailed enough." You can find the reference here:


It seems that there was made an intent to to imitate a very well known mark or stamp used on Spanish blades from the 15th and 16th Centuries, consisting in a small running dog, made with very elementary lines. For this reason, those swords were commonly called "Espadas del Perrillo" (Swords of the Little Dog). The mark belonged originally to Julián del Rey, known as Julián el Moro, a moorish converse from Granada, supposedly baptized by the king Ferdinand the Catholic. It is to be noted that, according with some people, this swordsmith made the famous jineta sword of Boabdil exhibited in the Museo del Ejército in Toledo, but latter the mark was imitated by other swordsmiths in Spain. Maybe even by those of Passau, and it most be taken care to not confuse the marks, since some people, not knowing this facts, misatribute a Espada del Perrillo to those of the running wolf from Passau. I was unable to load the image of this mark or stamp, since when I try to insert the image in this post, it appear a text "Enter the text to be formatted", and I don´t know how to upload, but you can see the image of the stamp here:


Regards

Last edited by fernando; 14th May 2017 at 12:51 PM.
Gonzalo G is offline   Reply With Quote
Old 14th May 2017, 04:19 PM   #8
fernando
(deceased)
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
Default

Quote:
Originally Posted by Gonzalo G
... The hilt and blade show quality forging and the decorative chiseling and engraving are almost an exact simulation of 17th Century work but just not quite as fine or detailed enough." You can find the reference here: ... I was unable to load the image of this mark or stamp, since when I try to insert the image in this post, it appear a text "Enter the text to be formatted", and I don´t know how to upload, but you can see the image of the stamp here:...
Hola Gonzalo,
It is visible that you have not been around for some time (years). Let's try and update you.
You should not link to web life auctioners; i did save the sword you wish to show and will upload it here with the appropriate forum attachment pictures.
Concerning the second link in your post, It is not difficult, contrary to what you have experienced, to upload the perrillo mark, as also you should not get it by linking it to ephemeral blogs; also here i will upload this famous symbol with appropriate features. However if you have a quick view to recent threads or browse the forum archives, you will notice that much has been discussed about the perrillo mark; starting by the fact that the very image you have atempted to post is the one figuring in Palomares nomina; a chart often posted in recent (and earlier) discussions. One less dicussed detail but still present in our discussions on this subject is that, while the perrillo would have been a symbol used by Julian del Rey in his blades, such may have been a sort of quality contrast punzon, his personal sword smith mark, one eventually disputed in court by his son and also present and recognized in his blades in museums, is one associated with his name.
Obviously these are all perspectives; always subject to better judgement.

Abrazo

.
Attached Images
   

Last edited by fernando; 14th May 2017 at 04:46 PM.
fernando is offline   Reply With Quote
Old 14th April 2017, 01:29 PM   #9
Iain
Member
 
Iain's Avatar
 
Join Date: Mar 2010
Location: Olomouc
Posts: 1,719
Default

Quote:
Originally Posted by ulfberth
well maybe not a wolf but it looks like a dog to me


the blade looks indeed German, the position of the stamps on the ricasso and the running K9 all point in that direction
Sure, I wasn't disagreeing that it's a German blade, but I think often we are too quick to designate any vaguely four legged depiction of an animal as a running wolf. From memory the unicorn crops up from time to time as well on Passau blades.
Iain is offline   Reply With Quote
Old 14th April 2017, 02:59 PM   #10
fernando
(deceased)
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
Default

Quote:
Originally Posted by Iain
Sure, I wasn't disagreeing that it's a German blade, but I think often we are too quick to designate any vaguely four legged depiction of an animal as a running wolf...
Amen .
fernando is offline   Reply With Quote
Old 16th April 2017, 12:47 AM   #11
Jim McDougall
Arms Historian
 
Jim McDougall's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Route 66
Posts: 10,467
Default

The perplexing case of these abstract animals depicted in these blades for yet unknown significance has been a notable feature for as many years as I can recall in my own research, as well as clearly included in the work of many writers.

Ewart Oakeshott in 1960, ("Archaeology of Weapons". N.Y. p.223) notes,
"...a mark which can easily be mistaken for the 'wolf' of Passau is a unicorn; since both wolf and unicorn are only very summarily sketched wth a few inlaid strokes; it needs the eye of faith to distinguish an animal at all; the examples of the unicorn I have met with look exactly the same as the wolves except they have a long straight stroke sticking out in front".

To carry the analogy further, in the well established cases of German trade blades imported into Sudan, Reed ("A Kaskara from Darfur", JAAS, 1985) notes that in examining a blade with a Fur chief, the chief thought the wolf was a hippopotamus!
Jim McDougall is offline   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 11:55 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
Posts are regarded as being copyrighted by their authors and the act of posting material is deemed to be a granting of an irrevocable nonexclusive license for display here.