Kubachi (?) Kidjal/Qama maker's ID/translation

[mariusgmioc]

Originally Posted by ariel

You might be right: I do not have it in my hands. Better pick of damages might easily convince me.

Yeah, you are right but keep it in mind I wasn't curious about general assesment of the sword itself as I am pretty sure it is early 20th century (late 19th at best).

I was and still am curious about the maker's stamp, and so far I didn't get any much info on that.


PS: I f you're planning to visit Netherlands, I will be delighted to show you my collection and then you may have the chance to have it in your hands... providing you wear gloves.