On the Use of Indian Terms for Identification of Weapon Types

Mercenary · 15th October 2015, 03:19 PM

Dear Ian

I am sorry for confusion. I meant following idea. In context the term "phul-katara" itself was used only once or twice. The most part of cases when it was used are within a sentences as "jeweled dagger WITH phul-katara" or "with costly phul-katara". If you analize the text it becomes clear that "phul-katara" could not be an independent kind of daggers. It refers to the quality of the blade.

15th October 2015, 03:19 PM	#1
Mercenary Member Join Date: Apr 2011 Location: Moscow, Russia Posts: 430	Dear Ian I am sorry for confusion. I meant following idea. In context the term "phul-katara" itself was used only once or twice. The most part of cases when it was used are within a sentences as "jeweled dagger WITH phul-katara" or "with costly phul-katara". If you analize the text it becomes clear that "phul-katara" could not be an independent kind of daggers. It refers to the quality of the blade. Last edited by Mercenary; 15th October 2015 at 03:38 PM.