Ethnographic Arms & Armour
 

Go Back   Ethnographic Arms & Armour > Discussion Forums > Ethnographic Weapons
FAQ Calendar Today's Posts Search

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 4th October 2012, 03:10 PM   #1
Ibrahiim al Balooshi
Member
 
Ibrahiim al Balooshi's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Buraimi Oman, on the border with the UAE
Posts: 4,408
Default

Quote:
Originally Posted by Jim McDougall
Thank you Prasanna for the update on the museum publication, and I would add the article also by de Silva;
"Unique Kastane Sword in Japan", Sunday Observer, 15 Nov 1998.
This is the source for the reference I noted in earlier discussions concerning the term 'kastane' likely deriving from the Portuguese 'castao' for the decorative hilt of a walking stick.
This provides a presumed early period for the zoomorphic hilt and quillon system on these swords as the example in Japan is from the Hasekura Tsunenaga embassy sent by Date Masamune 1613 return to Sendai, Japan in 1620.

This example is believed to have been obtained in Spain from Philip III and presented to Hasekura in reciprocation for Japanese weapons gifted, as it was unlawful to give Spanish weapons so this was in lieu. It is unclear how the kastane reached Spain, but these were clearly stately weapons which were also found with English merchants (Alexander Popham).
from : "The Kastane and the Keris and Thier Arrival in Japan, 1620"
Sasaki Kazuhiro, Royal Armouries Yearbook, Vol.3, 1998

Also discussed in "A Fundamental Study on Hasekuras keris and Kastane"
Bulletin of Sendai City Museum, Japan

The Deraniyagala reference(1942) noted by Runjeet, is the only truly comprehensive work on Sinhalese weapons overall, and some of these references are noted in
Robert Elgood, "Hindu Arms and Ritual" (London , 2004).

An article titled "A Royal Dagger from Ceylon"
J.F.Pieris
'The Connoisseur" 1938
discusses the iron smelting and production of royal arms in the Kandyan shops in the island interior.
* iron smelters were discovered archaeologically in 1996 ("Ancient Smelter Used Wind to Make High Grade Steel", John Noble Wilford, N.Y.Times Feb. 6, 1996).

The kastane is of course referenced in Stones glossary, and cursorily noted in many general arms references where it has been claimed to be the 'national sword of Sri Lanka'.


These are added to the already listed materials discussing the fascinating arms of Sri Lanka, and now that we have them established, there are many questions unresolved on the kastane.

1. What creatures are represented in the pommel of the kastane and the quillons.? While the sinha (lion) is suggested, might this be the makara, and the quillon heads as well?

2. Is the kastane in its hilt configuration derived from the Arabian sa'if, or directly from European hilts such as those from North Italy, which also appear to have been the influence for the sa'if.

3. Was the kastane hilt with its zoomorphic pommel influenced by European hilts with lion or mythologic creature heads popularized by trade contact, or vice versa? We have established the motif of what appears to be a kastane with the Hasekura sword c.1620.

4. Were these kastanes actually fighting swords, or courtly and status swords worn by merchants and individuals of status.

5. Were the blades typically produced in the Kandyan shops, why were many with trade blades such as VOC blades in the 18th century.

Its good to have you back with this topic Prasanna, and I hope we can get discussion going on this clearly under researched topic!

Thank you again!

All the very best,
Jim
Salaams Jim, May I reply in stages to this very complex issue as follows
Stage 1. General detail. This Post.
Stage 2. Myths and the Historical mix up. Next Post.



Thank you for the excellent appraisal of the research so far on Kastane and your poignant remark at the end Quote "this clearly under researched topic"! Unquote. It is indeed or it was ~ that is ~ until now where I hope we are going to blow the lid clean off its shrouded mystery.

What I intend to reveal is~

1. That the Lion (which is a European invention has nothing to do with Sri Lanka and that the Kastane is in fact purely derived from the Macara.. A mythological sea beast that is often displayed emitting other creatures from its wide jaws...thus the additional heads on the knuckle guard etc.

2. That the 3 ruling invaders induced a mystery that has yet to be unveiled around the Kastane and indeed the National Flag.

3. That the Kastane may once have been a weapon but was reduced to the role of court dagger/sword because of restrictions on wearing weapons though it was used in certain circles (Popham Armour refers.) and as a known one off gift to Japan.


Stage 1 General Detail.

Forum is advised that this sword and its history exist behind a myriad of sliding doors and mirrors clouded by 3 invading nations activities ; The Portuguese, The Dutch and the British. As a nation Sri Lanka was splintered into separate kingdoms before and during these invasion periods~all or some of which were for or against the foreign rulers (or both) in varying degrees. The net effect (insofaras history and thus ethnographic arms is concerned) has been a swiveling, changing and altered historical record changed to meet the whims and political status quo at the time and which I will show as instrumental in the importation of the European Lion and its spurious adoption onto the Sri Lankan National Flag!

Such is the impact of the lion that some even use the term to describe the hilt of the Kastane as being a lions head, however, I will show that it is in fact the Macara; The ancient mythical creature respected in religious circles far beyond Sri Lanka across Buddhist and Hindu borders into China, Vietnam, India, Burma and beyond. History therefor depended on who was the ruling power and has been rewritten accordingly. To find out the truth about the Kastana will mean stripping away the shall we say "artistic licence" to get near the facts.

Not withstanding the Machiavellian skullduggery lies and deceit ~ ~ I would like to copy in a useful document on Sri Lankan steel work as follows..though this specialty seems to have closed in the 11th Century it is recorded (and I have it penciled in the margin for later ~ that the Royal Court workshop in at least one separate Sri lankan Kingdom has a devoted department in its craft workshops for sword making. This may also be very relevant to any supposition on Kastana production.

I Quote Sri Lankan Wind-Powered Furnaces; Volume 49 Number 5, September/October 1996
by Brett Leslie Freese


As early as the seventh century A.D. Sri Lankans made steel in furnaces powered by monsoon winds, a previously unknown ancient technology. Forty-one iron-smelting furnaces have been found at a site in the arid region of Samanalawewa, according to Gill Juleff, director of the excavations for Sri Lanka's Archaeological Department.

Archaeologists had rejected the possibility of wind-driven furnaces because they believed that air blowing into them would not be sufficiently constant to sustain the high-temperature charcoal fires needed for smelting. To test this assumption, Juleff and her team built two replica furnaces based on the remains of those found at the site. Smelting trials revealed that monsoon winds blowing over the tops of the furnaces' front walls caused air to be drawn through conduits into the furnaces at a continuous rate. About half of the metal produced in these trials was high-quality steel.

Juleff says at least 76 other smelting sites identified in the region indicate that "the scale of operations went far beyond any village-based local activity." An estimated annual output of ten tons of steel from these sites was possibly traded in the Indian Ocean region. Sri Lankan steel, mentioned in ninth-century Islamic literature, may have been used for the blades of Damascus swords. Carbon-dated charcoal indicates that the furnaces were used until the eleventh century A.D. Unquote.

History Detail; Whilst it is not immediately imperative to read and absorb the historical detail ~ since this is a full on assault on the otherwise largely misreported and misrepresented Kastane situation I have placed it for on going reference.


Quote "By the late fifteenth century, Portugal, which had already established its dominance as a maritime power in the Atlantic, was exploring new waters. In 1497 Vasco da Gama sailed around the Cape of Good Hope and discovered an ocean route connecting Europe with India, thus inaugurating a new era of maritime supremacy for Portugal. The Portuguese were consumed by two objectives in their empire-building efforts: to convert followers of non-Christian religions to Roman Catholicism and to capture the major share of the spice trade for the European market. To carry out their goals, the Portuguese did not seek territorial conquest, which would have been difficult given their small numbers. Instead, they tried to dominate strategic points through which trade passed. By virtue of their supremacy on the seas, their knowledge of firearms, and by what has been called their "desperate soldiering" on land, the Portuguese gained an influence in South Asia that was far out of proportion to their numerical strength.
At the onset of the European period in Sri Lanka in the sixteenth century, there were three native centers of political power: the two Sinhalese kingdoms of Kotte and Kandy and the Tamil kingdom at Jaffna. Kotte was the principal seat of Sinhalese power, and it claimed a largely imaginary overlordship not only over Kandy but also over the entire island. None of the three kingdoms, however, had the strength to assert itself over the other two and reunify the island.
In 1505 Don Lourenço de Almeida, son of the Portuguese viceroy in India, was sailing off the southwestern coast of Sri Lanka looking for Moorish ships to attack when stormy weather forced his fleet to dock at Galle. Word of these strangers who "eat hunks of white stone and drink blood (presumably wine). . . and have guns with a noise louder than thunder. . ." spread quickly and reached King Parakramabahu VIII of Kotte (1484-1508), who offered gifts of cinnamon and elephants to the Portuguese to take back to their home port at Cochin on the Malabar Coast of southwestern India. The king also gave the Portuguese permission to build a residence in Colombo for trade purposes. Within a short time, however, Portuguese militaristic and monopolistic intentions became apparent. Their heavily fortified "trading post" at Colombo and open hostility toward the island's Muslim traders aroused Sinhalese suspicions.
Following the decline of the Chola as a maritime power in the twelfth century, Muslim trading communities in South Asia claimed a major share of commerce in the Indian Ocean and developed extensive east-west, as well as Indo-Sri Lankan, commercial trade routes. As the Portuguese expanded into the region, this flourishing Muslim trade became an irresistible target for European interlopers. The sixteenth-century Roman Catholic Church was intolerant of Islam and encouraged the Portuguese to take over the profitable shipping trade monopolized by the Moors. In addition, the Portuguese would later have another strong motive for hostility toward the Moors because the latter played an important role in the Kandyan economy, one that enabled the kingdom successfully to resist the Portuguese.
The Portuguese soon decided that the island, which they called Cilao, conveyed a strategic advantage that was necessary for protecting their coastal establishments in India and increasing Lisbon's potential for dominating Indian Ocean trade. These incentives proved irresistible, and, the Portuguese, with only a limited number of personnel, sought to extend their power over the island. They had not long to wait. Palace intrigue and then revolution in Kotte threatened the survival of the kingdom. The Portuguese skillfully exploited these developments. In 1521 Bhuvanekabahu, the ruler of Kotte, requested Portuguese aid against his brother, Mayadunne, the more able rival king who had established his independence from the Portuguese at Sitawake, a domain in the Kotte kingdom. Powerless on his own, King Bhuvanekabahu became a puppet of the Portuguese. But shortly before his death in 1551, the king successfully obtained Portuguese recognition of his grandson, Dharmapala, as his successor. Portugal pledged to protect Dharmapala from attack in return for privileges, including a continuous payment in cinnamon and permission to rebuild the fort at Colombo on a grander scale. When Bhuvanekabahu died, Dharmapala, still a child, was entrusted to the Franciscans for his education, and, in 1557, he converted to Roman Catholicism. His conversion broke the centuries-old connection between Buddhism and the state, and a great majority of Sinhalese immediately disqualified the young monarch from any claim to the throne. The rival king at Sitawake exploited the issue of the prince's conversion and accused Dharmapala of being a puppet of a foreign power.
Before long, rival King Mayadunne had annexed much of the Kotte kingdom and was threatening the security of the capital city itself. The Portuguese were obliged to defend Dharmapala (and their own credibility) because the ruler lacked a popular following. They were subsequently forced to abandon Kotte and retreat to Colombo, taking the despised puppet king with them. Mayadunne and, later, his son, Rajasinha, besieged Colombo many times. The latter was so successful that the Portuguese were once even forced to eat the flesh of their dead to avoid starvation. The Portuguese would probably have lost their holdings in Sri Lanka had they not had maritime superiority and been able to send reinforcements by sea from their base at Goa on the western coast of India.
The Kingdom of Sitawake put up the most vigorous opposition to Western imperialism in the island's history. For the seventy- three-year period of its existence, Sitawake (1521-94) rose to become the predominant power on the island, with only the Tamil kingdom at Jaffna and the Portuguese fort at Colombo beyond its control. When Rajasinha died in 1593, no effective successors were left to consolidate his gains, and the kingdom collapsed as quickly as it had arisen.
Dharmapala, despised by his countrymen and totally compromised by the Portuguese, was deprived of all his royal duties and became completely manipulated by the Portuguese advisers surrounding him. In 1580 the Franciscans persuaded him to make out a deed donating his dominions to the king of Portugal. When Dharmapala died in 1597, the Portuguese emissary, the captain-general, took formal possession of the kingdom.
Portuguese missionaries had also been busily involving themselves in the affairs of the Tamil kingdom at Jaffna, converting almost the entire island of Mannar to Roman Catholicism by 1544. The reaction of Sangily, king of Jaffna, however, was to lead an expedition to Mannar and decapitate the resident priest and about 600 of his congregation. The king of Portugal took this as a personal affront and sent several expeditions against Jaffna. The Portuguese, having disposed of the Tamil king who fled south, installed one of the Tamil princes on the throne, obliging him to pay an annual tribute. In 1619 Lisbon annexed the Kingdom of Jaffna.
After the annexation of Jaffna, only the central highland Kingdom of Kandy--the last remnant of Buddhist Singhalese power-- remained independent of uese control. The kingdom acquired a new significance as custodian of Singhalese nationalism. The Portuguese attempted the same strategy they had used successfully at Kotte and Jaffna and set up a puppet on the throne. They were able to put a queen on the Kandyan throne and even to have her baptized. But despite considerable Portuguese help, she was not able to retain power. The Portuguese spent the next half century trying in vain to expand their control over the Kingdom of Kandy. In one expedition in 1630, the Kandyans ambushed and massacred the whole Portuguese force, including the captain-general. The Kandyans fomented rebellion and consistently frustrated Portuguese attempts to expand into the interior.
The areas the Portuguese claimed to control in Sri Lanka were part of what they majestically called the Estado da India and were governed in name by the viceroy in Goa, who represented the king. But in actuality, from headquarters in Colombo, the captain-general, a subordinate of the viceroy, directly ruled Sri Lanka with all the affectations of royalty once reserved for the Sinhalese kings.
The Portuguese did not try to alter the existing basic structure of native administration. Although Portuguese governors were put in charge of each province, the customary hierarchy, determined by caste and land ownership, remained unchanged. Traditional Singhalese institutions were maintained and placed at the service of the new rulers. Portuguese administrators offered land grants to Europeans and Singhalese in place of salaries, and the traditional compulsory labor obligation was used for construction and military purposes.
The Portuguese tried vigorously, if not fanatically, to force religious and, to a lesser extent, educational, change in Sri Lanka. They discriminated against other religions with a vengeance, destroyed Buddhist and Hindu temples, and gave the temple lands to Roman Catholic religious orders. Buddhist monks fled to Kandy, which became a refuge for people disaffected with colonial rule. One of the most durable legacies of the Portuguese was the conversion of a large number of Sinhalese and Tamils to Roman Catholicism. Although small pockets of Nestorian Christianity had existed in Sri Lanka, the Portuguese were the first to propagate Christianity on a mass scale.
Sixteenth-century Portuguese Catholicism was intolerant. But perhaps because it caught Buddhism at its nadir, it nevertheless became rooted firmly enough on the island to survive the subsequent persecutions of the Protestant Dutch Reformists. The Roman Catholic Church was especially effective in fishing communities--both Singhalese and Tamil--and contributed to the upward mobility of the castes associated with this occupation. Portuguese emphasis on proselytization spurred the development and standardization of educational institutions. In order to convert the masses, mission schools were opened, with instruction in Portuguese and Singhalese or Tamil. Many Singhalese converts assumed Portuguese names. The rise of many families influential in the twentieth century dates from this period. For a while, Portuguese became not only the language of the upper classes of Sri Lanka but also the lingua franca of prominence in the Asian maritime world".
Unquote.

Regards,
Ibrahiim al Balooshi.

Last edited by Ibrahiim al Balooshi; 4th October 2012 at 04:49 PM.
Ibrahiim al Balooshi is offline   Reply With Quote
Old 4th October 2012, 04:03 PM   #2
Jim McDougall
Arms Historian
 
Jim McDougall's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Route 66
Posts: 10,587
Default

Thank you so much Ibrahiim! and for noting my comment on under research on the kastane, as seen in the relative dearth of material on them specifically as noted. Interestingly this is characteristic of many weapon forms, with many ethnographic forms particularly the case. While many forms such as Japanese swords, and the keris for example, have been afforded focused study which has become virtually a kind of science in itself, others have remained relatively generally recognized near cliches'.

I believe the kastane, often termed the national sword of Ceylon, now of course Sri Lanka, is a good example of the way ethnographic weapon forms often reflect deep cultural influences, both traditional and the effects of external circumstances. As is often the case, colonization, geopolitical events, trade and warfare are key factors which may be reflected in weapons which have become in many senses, cultural icons.

It has seemed that mysteries of the deeper history of the kastane have remained almost complacently accepted, and the simple identification as a form indiginous to Sri Lanka regarded as sufficient. Personally I have always believed that this is markedly insufficient, and that these arms like many other ethnographic forms, deserve to have thier true histories researched, studied, and preserved.
This is why I believe we are here, and I hope that with the participation of the remarkably knowledgeable membership here, we can not only advance our understanding of the kastane, but continue the long standing study of other forms which has been in place here as well.

All very best regards,
Jim
Jim McDougall is offline   Reply With Quote
Old 4th October 2012, 04:41 PM   #3
KuKulzA28
Member
 
KuKulzA28's Avatar
 
Join Date: Oct 2008
Location: between work and sleep
Posts: 731
Default

WOW... thanks guys... this is awesome!

Let's unshroud this mystery!
KuKulzA28 is offline   Reply With Quote
Old 4th October 2012, 04:56 PM   #4
Ibrahiim al Balooshi
Member
 
Ibrahiim al Balooshi's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Buraimi Oman, on the border with the UAE
Posts: 4,408
Default

Quote:
Originally Posted by KuKulzA28
WOW... thanks guys... this is awesome!

Let's unshroud this mystery!

Salaams KuKulzA28 ~Ok Lets go ! ...
Regards,
Ibrahiim al Balooshi.

Pictures Below~

1. Showing an original Sri Lankan (Karava Kingdom style flag with lion style)
i.e. Nothing like the later European heraldic lion "adopted" onto the National Flag.
2. Another style of Macara (I have an actual Macara from Tibet somewhere???...later.)
3. The Sri Lankan form of Macara.
4. A water spout architectural fantasy with Macara decoration on one of the ancient shrine roofs.
5. Illustration of a Macara spewing another demon beasty of human form from its mouth and often seen on the knuckle guard and guard of the Kastane.
6. The hilt showing the Macara and additional spewed beasty.
Attached Images
      

Last edited by Ibrahiim al Balooshi; 4th October 2012 at 05:39 PM.
Ibrahiim al Balooshi is offline   Reply With Quote
Old 4th October 2012, 05:01 PM   #5
Ibrahiim al Balooshi
Member
 
Ibrahiim al Balooshi's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Buraimi Oman, on the border with the UAE
Posts: 4,408
Default

Quote:
Originally Posted by Ibrahiim al Balooshi
Salaams Ok Lets go ! ...

Salaams All ! More Pictures~
Regards,
Ibrahiim al Balooshi.

1. The delightful Popham Armour. I have top say that having studied about 300 pictures of portrait and armour this is the only one I have seen with a Kastane. Initially I thought that the sword may have simply been an artists "atelier prop" but this logically cannot be the case. The armour itself is extremely expensive and not the run of the mill stuff... This was Pophams personal armour thus it follows that this was his personal side arm... not perhaps his main armament as there is a firearm forward of that and he may logically have had a long sword...This case marks this particular weapon as a defensive weapon or more likely his court sword(or both)?

2. Close up of the Popham Kastane.

3. I think this is the Russian Job. A specially commissioned decorative court sword made in Russia in the style of the Kastane bejewelled on Hilt and Scabbard.

4. Various sized blades. The question as to how long was the blade and if this in fact was a sword, a court sword or a dagger or all three remains? It may have been neither! as an accoutrement only... and not intended as a weapon...?

5. Axe weapons . The Macara decorated many things... Monumental Architectural Archways, water spouts, weapons ... here it is on an Axe weapon.India / Malaya.
Attached Images
     

Last edited by Ibrahiim al Balooshi; 4th October 2012 at 05:43 PM.
Ibrahiim al Balooshi is offline   Reply With Quote
Old 4th October 2012, 04:40 PM   #6
Ibrahiim al Balooshi
Member
 
Ibrahiim al Balooshi's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Buraimi Oman, on the border with the UAE
Posts: 4,408
Default Myth or Legend ?

Salaams all ~ In this post I intend to show the spurious nature of a cornerstone Sri Lankan hypothesis ...in fact a mistake ...The Lion and how it has been misapplied as descibing the head of the Kastane Sword... which is in fact The Macara. If any emblem were to accurately descibe the historical nature of the nation then The Sun abd Moon or even The Macara itself would certainly fit the bill ! however ~

The Lion on the National Flag. In showing that this simply doesn't stack up I will then in my next post show how the Kastane developed originally ~but succumbed to similar mythology in being exported amongst other things as
a BELLY DANCING TOOL!!


Stage 2 The Myths...Quote

"1. The 'Lion' myth
(History and Myths)
Many modern myths have been spun around the Lion flag which was adopted in 1950 as the National flag of Sri Lanka.

Myth #1
The first myth is that Vijaya, the first King of Sri Lanka, arrived in Sri Lanka in 486 BCE, with a lion flag and that since then the Lion symbol played a significant role in the history of Sri Lanka. It is also claimed that the lion flag was used extensively by monarchs who followed Vijaya and it became a symbol of freedom and hope.

There is absolutely no historical evidence to justify such claims. On the contrary, none of the Kings and Queens of Anuradhapura or Polonnaruwa have ever claimed to be Sinhalese. But they have consistently claimed in their inscriptions to be from the Kshatriya race and the Indian Sun Dynasty and Lunar Dynasty ( proven by ancient Sri Lankan stone inscriptions in Sun & Moon symbols). The ancient Mahavamsa chronicle of Sri Lanka too refers to the ancient kings and queens of Sri Lanka, not as Sinhalese, but as Kshatriyas from the Solar and Lunar dynasties.

Accordingly their royal symbols were the Sun and the Moon. The Lion was not a royal symbol for these ancient monarchs and they used the lion image on foot-stones at entrances to buildings and on urinal-stones. The lion appears to have been an important symbol only for the Indian born Kalinga kings of Sri Lanka, particularly king Nissankamalla (1187-1196 ) who claimed to hail from Sinhapura (lion city). Nissankamalla and other Kalinga monarchs used the lion symbol extensively and popularized it's use during their reigns.

The Karava Singhe dynasty of Jaffna (which succeeded the Kalinga dynasty rulers of Jaffna) too appear to have used the lion symbol as evidenced by the name of the dynasty and the crest of their Karava descendants. Intermarriage with the Kalinga royal families could explain the transfer of their symbolism to the Karavas and explain the existence of ancient Karava Lion flags in Sri Lanka.

The lion was also the symbol of the south Indan Pallava kings. Pallava coins with the Pallava lion emblem are found in Sri Lanka too and these coins are knowingly or unknowingly mistaken by some as Sinhalese lion coins.

The Sinhalese word for "Throne' , Sinhasana is probably derived from Tamil Singasanam and could have been popularised by the Singha dynasty of Jaffna and the connected Karava Raja-Singhe kings of Kandy. It is interesting to note that Dona Catherina the sole heiress to the Kandyan kingdom is referred to in Sinhalese as Kusumasana Devi (ie queen of the Flower throne)

Myth #2
that all, or at least a majority, of the Sinhala speaking people in Sri Lanka are descendants of Vijaya and that their original ancestor was a Lion.

According to history, there was no such Mega Sinhala race in Sri Lanka until the British period. And the fact that most castes have their own origin stories proves this. For Instance the Salagamas caste traces it’s origin in Sri Lanka to Nambudiri and other Saligrama Brahmins who came over from Malabar (i.e. Kerala) at the invitation of king Vathhimi Buvenekabahu of Sri Lanka. The ‘muni’ clan names of the Salagamas bear testimony to their Brahmin origins. The Durava Caste traces its origins from the Nagas and retinues of Pandyan consorts. The Navandanna caste traces it’s origin to Vishwakarma. According to J. Kulatilleka, the Deva Kula (Also known as Wahumpura, Hakuru etc) are descended from a deified ruler of Sabaragamuwa named Sumana. (Ravaya 30 August 1998). According to Warnapurage Lal Chandrasena of Wellawatte, the Sunnakkara Kula (Also known as Hunu) are descended from the traditional architects and Engineers of Sri Lanka (Ravaya 13 September 1998). According to T. Jinadasa Fernando Municipal Councillor of Telawala Moratuwa, Kumbal Kula (Also known as Badal, Badahela etc.) are descended from the first humans to graduate from wild men to humans who cooked their food in clay pots; Cultivating and other occupations are breakaways from this first quantum leap. (Ravaya 18 October 1998). According to I. Gunaratna of Malvana, the Bathgama caste is descended from the original pre- Vijayan, Yakka (also called Yaksha) inhabitants of Sri Lanka; They were expert Artificers. (Ravaya 13 December 1998). The 'Govi Caste', according to the Janawamsayaa and other sources, sprung from the feet of Brahma as this fourth category was the lowest of the four caste groups. And the modern Govigama caste is an identity created during the British period by the De Saram Mudaliar family of mixed origins. (see Govigama) Many successful individuals of unknown provenance joined the Govigama group during the British period. Several other castes trace their origin to the guilds that arrived with the sacred Bodhi tree.

Interestingly not a single caste has an origin story connecting it to Vijaya or a beastly lion ancestor. And according the Mahavamsa the term Sinhala could be applied only to the initial royal family and not to the population at large. And according to the chronicles Vijaya did not father a successor.

Myth #3
that the legendary King Dutugemunu carried with him a banner with a sword bearing lion when he embarked on his campaign to defeat King Elara.


However although Dutugemunu is the hero of the Mahavamsa, that great chronicle says nothing about a lion flag or a lion race. Those who believe this myth refer to a mural at the ancient Dambulla cave temple but they fail to realise that although the Dambulla temple is ancient, the particular mural is only about 200 years old and from the British period !!

Myth #4
The fourth myth is that a Lion flag was the royal banner of the Kotte kingdom.


There is absolutely no evidence to support such a claim. A fake flag of a whip bearing lion is now being popularized as the ancient flag of the Kotte kingdom but there is absolutely no historical evidence as to the existence of such a flag in the Kotte kingdom.

On the contrary the literature of the period including the Sandesha Kavya say that the rampart of the Kotte kingdom was adorned with Tiger faces (Puli mukha in Thisara sandesha) and that Makara flags (Muvara dada in the Kau Silumina and min dada in the Thisara Sandesha) of victory flew over the city of Kotte. The Thisara Sandesha says that the Garuda flag was a royal flag of the Kotte kingdom. It is important to note that both the Makara flag and the Garuda flag are traditional flags of the Karava community.

The coins issued by King Parakramabahu VI for the kingdom of Jaffna did have a Lion on it. But that was because the reigning royal dynasty of Jaffna at that time was the Karava Singha (Lion) dynasty. The lion on the coins probably gave them more acceptability in the region. More importantly we need to note that the coins issued by Parakramabahu Vi for the Kotte kingdom didn't have a lion on them.

Myth #5
The fifth myth is that a Lion flag was the royal banner of the last King of Sri Lanka, Sri Vikrama Rajasinghe (1798-1815).
~

1.Firstly, King Sri Wikrama Rajasinghe and the other Kandyan kings were not Sinhalese. They were Indian Kshattriya Vaduga kings.
2.Secondly there is no historical evidence to say that King Sri Wikrama Rajasinghe used a lion flag as his royal standard.

The royal grants of the king nor the literary work from the period talk about a lion or a lion flag. European eye witness accounts from the period say that the king’s banner was the Sun and Moon banner and that various other flags with animal motifs were also used. And indeed many flags with animal motifs (swans, peacocks, deer, bears, lions, elephants, leopards, cranes and numerous other birds etc ) have been found in Kandy and elsewhere… as "simply other miscellaneous items".

"Percival" writing in 1805 refers to flags with the sun emblem being carried before Sri Vikrama Rajasinha (AD 1798 - 1815), the last king of Kandy (Percival, Account of the Island of Ceylon, pp 267, 268). It is interesting to note that the lion flag which is now believed to have been the personal banner of the king is not mentioned by Percival or any others.

Going back a few centuries to 1639, the reign of king Rajasinghe II, which is a century before the Nayakkar dynasty inherited the Kandyan kingdom, we see that the Sun and Moon flag was the flag carried in the vanguard of royal pageants (Abeyawardana p 145)

Although the lion was not a heraldic symbol of the Kandyan kings, the Lion was indeed a very important heraldic symbol for the Dutch. The Dutch who were ruling the coastal areas during the Kandyan period. Their heraldic lion is to be found on almost all Dutch coins issued during that period (17 - 18thC). The use of lion imagery by the Dutch had nothing to do with a Sinhala race.

The lion was a prominent Dutch royal symbol and it was used by the Dutch also on coins issued by them in other colonies in Asia and even as far as America. Inevitably the Dutch flags of the period too would have had similar lions on them. As such the prevalent use of lions by the Dutch appears to have had an influence on Kandyan flags too. The Kandyan flags with lions and other animals with European style iconography might even have been drawn by European captives living in the Kandyan kingdom or done by local artists who were inspired by the novel Dutch designs.

Myth #6
The sixth myth is that the flag had bo-leaves at the four corners from its inception to represent Buddhism.


The bo-leaves in the four corners replaced the European style finials ('Banku Kakul' in Sinhala language) only in 1972. But this myth and the others appear even on government documents and web sites and have been repeated so often that they are now accepted as fact by many.

Development of the 'Lion flag' myth
The opportunities offered by the liquor trade in the 19th century had produced a new class of wealthy Sri Lankans. Some of the liquor dealers to amass large fortunes during this period were Don Spater Senanayake (see his details under Mudaliyars) the Father of D. S. Senanayake and Wevage Arnolis Dep (whose daughter Helena married timber trader Don Philip Wijewardene the ancestor of J. R. Jayawardene and Ranil Wickremasinge)

At the turn of the century, the second generation of these families were striving hard to gain power and status through divisive means such as religious controversies, temperance movements and anti-Muslim riots.
The older class of Dutch and British appointed Mudaliyars were disdainful of this class of new rich people who were clamouring to join the 'Govigama identity' (see Govigama) created by the Mudaliyar class. Sir Christoffel Obeyesekere the most prominent member from the Mudaliyar class referred to these new rich group; D. S. Senanayake, his two brothers F.R and D.C and others as “a few who are nobodies, but who hope to make somebodies of themselves by disgraceful tactics”. It’s this outburst by Sir Christoffel that gives Kumari Jayawardena the title for her insightful book on this period, ‘Nobodies to Somebodies - The Rise of the Colonial Bourgeoisie in Sri Lanka'.

The search for a 'Sinhala' racial flag by this group led to E. W. Perera's so called discovery of three Kandyan flags in England. These were flags taken away by Captain Pollock in 1803, and hung at the Chelsea Royal Hospital alongside other captured flags, colonial trophies from many other colonies. Perera was neither a historian nor an expert on flags but had been sent to England by the Wijewardene / Senanayake cabal to promote their political agenda. However permission for Perera's trip to England had been obtained by saying it was for 'research at the British Museum' .


As such on his return, in 1916 E. W. Perera published the book 'Sinhalese Banners and Standards; with a commercially designed, spurious lion flag as it's frontispiece. The book promoted a concocted case to accept that flag as the national flag.

The three Kandyan flags "discovered" by Perera at the hospital were hopelessly faded and could be identified only by the name plates on the wall. Perera admits that the flags were too faded even to get a sketch from them. He says that he sketched the lion flag not by looking at the flag but from the identifying plaque on the wall. However the official colour copies of these flags procured by the crown agents for the Colombo Museum had been rejected by Perera saying they were inaccurate and useless. (Perera 3). In their place Perere chose the commercially designed and drawn spurious lion flag.

Bishop Edmund Peiris who also saw the flags confirms that that all three flags were hopelessly faded. According to him two of the flags hung by the second window on the left as you enter and the third hung from the organ loft which then contained lumber. In the office of the Chelsea Hospital Bishop Peiris had seen the record of colour sketches of all the flags in the Hall. This record had been titled “Collection of trophies deposited in the Royal Hospital, Chelsea / copied from the original book of Drawings and Descriptions arranged and compiled in 1841 by S. Ford, Captain of Invalids / 1861” (Peiris 271).
As such it is indeed surprising that E. W. Perera chose to reject the official colour copies of the lion flag procured by the Crown Agents and instead readily accepted an illustration privately commissioned by D. R. Wijewardene. A commercial artist had drawn it for a private firm in London and E. W. Perera used it as the frontispiece for his book on ancient flags and it was used as the Flag of Ceylon from 1948-1951.

It should also be noted that according to the wall plaques at the Chelsea Royal Hospital, the royal standard of Sri Vickrama Rajasingha was not the flag copied by Perera but the martial flag. Perera has totally omitted this flag and has not even included an illustration of this flag in his book.

Further, the lion on the Sri Lankan flag doesn't resemble any of the lion motifs from Sri Lanka’s history. The lion on the flag is clearly a design inspired by European heraldic lions. . As admitted by Perera himself in his book , it is a design drawn by a commercial British artist. As such the European nature of the lion is to be expected.

On March 2, 1915, D. R. Wijewardene issued a special edition of his Sinhala newspaper Dinamina, to mark the centenary of the so called ‘end of Sinhala independence’, and promoted this Lion flag in colour on the front page with portraits of the last King and Queen of Kandy. Ironically neither the king nor the Queen were Sinhalese. They were The Vaduga king Sri Wikrama Rajasinghe and his Chief Queen Rengammal. The main purpose of E. W. Perera’s ‘Sinhalese banners and Standards’ published in 1916 too appears to be the promotion of the spurious Lion Flag as the royal flag of Sri Lanka.
However, after preparing the background for adopting this flag as the flag of independent Sri Lanka, the Wijewardene / Senanayake cabal enlisted the obliging Muslim Mudaliyar , A. L. Sinnelebbe, the Member of Parliament for Batticaloa to move a motion in parliament calling for the adoption of this flag.
As such this was the flag hoisted by D. S. Senanayake at the independence festivities on February 04, 1948. This Lion flag has been a bone of contention from day one and is still an obstacle to national integration and peace.

References
• Abeyawardana H. A. P. 1978 Kadaim Poth Vimarshanaya (A critical study of Kadaim poth) Department of Cultural Affairs Sri Lanka
• Paranavitana Senerat 1967 Sinhalayo Colombo
• Perera E. W. 1916 Sinhalese Banners and Standards, Colombo
• Peiris Bishop Edmund 1976 The Drum Flag Malalasekera Commemoration Volume, Colombo" Unquote.
Ibrahiim al Balooshi is offline   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 09:13 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
Posts are regarded as being copyrighted by their authors and the act of posting material is deemed to be a granting of an irrevocable nonexclusive license for display here.