![]() |
|
![]() |
#1 |
Member
Join Date: May 2008
Location: Czech Republic
Posts: 843
|
![]()
Dear Iain,
Thank you very much for this research, I also enjoyed going through it a lot ! I would have two points: As far as the map of the range of Takouba is concerned, I think we should go a little bit further to the north. The map should also involve the southern border of Tunisia (the point where tunisia borders with Algeria and Libia - the town of Ghadames - there used to be important camp of Azjer Tuaregs in front of this town in 19th century, it was, I think, considered as northern border of their natural habitat...,). Then - when we take into consideration the simmilarity of Takouba and Mandara swords, why not to mention the simmilarity of Tokouba and relativly rare Berber broadswords - I think from Tunisia, but I am not 100% sure, maybe also Ageria. They used to have handles completely made of wood or horn, but the profile was simmilar. Thank you once mor for your good work. Regards, Martin |
![]() |
![]() |
![]() |
#2 |
Member
Join Date: Mar 2010
Location: Olomouc
Posts: 1,717
|
![]()
Hi Martin,
Thanks for the kind words. ![]() You have another good point about the wood and horn handled Berber swords, while most are found with saber blades somewhere I have photos of a really interesting example with horn and brass covered hilt with a straight trade blade. There is always more information to add I guess and I will keep trying to do my best to learn and present more information. ![]() Iain |
![]() |
![]() |
![]() |
#3 |
Member
Join Date: Oct 2009
Posts: 83
|
![]()
Thanks Iain. I enjoyed your booklet and your efforts and I hope that some of the problems that you evidenced so clearly now will be solved in the next years. However, as any good paper it generated some questions.
Pag.9 : Origin : Early Islamic swords : There are many similarities between these swords and the European medieval swords so that it will be difficult to establish if the influence came from the Islamic or from the European sword. Pag. 10 Origin : Omani saif. : difficult to establish. The only similarity is the form of the blade Pag. 13: Origins European Blades examples 2 “Second sword from Jean-Paul Cazes, wolf appears to be a locally imitation. Other mark appears genuine. Likely Solingen.” I suggest you to add the details of the marks and the reason of your statement because otherwise it is difficult to confirm it. I do not want to be misunderstood. Most probably you are right but I would like to understand which is the reason of your attribution. 3. “Third sword from Chris Topping, formerly in my own collection. Possibly a European blade but the half moons almost certainly applied locally. Likely Solingen”. Why you says the half moon was applied locally. Which evidence ? Half moon symbols are also found in European blades and , according to many authors, also copied locally but I would be able to distinguish. Do you have a key ? Pag.14: “Similarly marked swords were held in the arsenal in Alexandria.”. Please add a reference to the arsenal. This sword is also very peculiar and much different from that more commonly found because it has a oval flattened pommel and a quite smaller guard. Pag.14: Origins: Basic Indigenous forms. I have never seen a Takouba without the brass handle. Is there a unique piece that connect the blade to the pommel or there are rivets ? The manufacture of the Chamba short sword, especially how the guard is blocked look more similar to the Medieval sword than the Takouba. However, this example has a curved blade and a point two characteristics difficult to encounter in takouba. I know that there are Chamba examples with straight blade but in any case it is difficult to establish who influence who. Pag.16: Pommel Evolution. Most probably you are right tracing this evolution looking at the characteristic of the pommel. However, because the area of diffusion of the Takouba is so large and there are many tribes is it possible that local variations of the pommel, at least in the past, were associated with different tribal groups ? At pag 40 you show a series of takouba from different tribes with different pommels and I think that also you do not dismiss this hypothesis. Thanks again. |
![]() |
![]() |
![]() |
#4 | |||||||
Member
Join Date: Mar 2010
Location: Olomouc
Posts: 1,717
|
![]() Quote:
![]() Quote:
Quote:
With the number of fake stamps applied in these regions, it will always be a bit of a guessing game I think. ![]() The second sword, it may be an entirely native blade, but the steel quality is well above average. The reason I think the half moons are local is for a couple reasons, the depth of the stamp is uneven, the mark was applied to almost everything locally and Briggs if I recall correctly suspected that most if not all of these half moon stamps were applied locally. But I'd need to dig up Briggs' paper again to be sure. ![]() ![]() Quote:
![]() Quote:
The Chamba comparison was not about construction however, but about the pommel form and how a basic short sword with that kind of pommel is very practical for a smith to make and how that might give some clues into why that pommel shape is then found on other weapons. Quote:
![]() Quote:
![]() |
|||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#5 |
Member
Join Date: Oct 2009
Posts: 83
|
![]()
The classic pommel of the takouba, according to Morel (1943) that collected data in the field, has the form of a shield, a miniature shield-amulet, called darôr, that indicates a magic metal created to protect the owner. The use of copper as talisman is also well known and again confirmed by Morel. To the talisman effect of the copper in the pommel, copper or brass is frequently used in the pommel and the scabbard. Morel also explain that the symbols decorated on the visible face of the guard and scabbard are all talismanic used to protect the owner and to reflect the bad eyes and the evil spirits. He also specify that the maâllermin (the Tuareg smiths) usually repair and model the blades that came with the caravans from abroad. May be you will like to know that before to choose a good steel (elhend) it is a common practice to keep the blade in water for 40 consecutive days in order that a series of small reddish dots appear. They will be removed in a later time, The Tuareg also have a classific of the blades according to their properties and I enclose my translation from French.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#6 |
Member
Join Date: Mar 2010
Location: Olomouc
Posts: 1,717
|
![]()
Hi Mauro, thanks for posting the translations.
![]() I've read a bit of Morel before, it is of course an important work but entirely Tuareg centric while the takouba form is not. ![]() ![]() Yes, the vast majority of blades used by the Tuareg were imported, mainly from Hausa cities like Kano. The note on the idea behind the pommel for the Tuareg is interesting. I wonder which pommel form it refers to though? The stacks? Or the earlier flatter pommels? Or the oval pommels? I think you have seen them before but the earliest Tuareg swords I am aware of, where we have true dates for the hilts, are these http://blade.japet.com/takouba.htm (scroll down the page). |
![]() |
![]() |
![]() |
#7 |
Member
Join Date: Oct 2009
Posts: 83
|
![]()
Hi Iain, regarding the pommel I suppose he refers to the stack but I am not sure. Unfortunately I am not a French mather language and I miss some details. I agree with you that Morel is entirely Tuareg centric while the takouba form is not. However, the information he provided are very important in my opinion because unless we should have eyewitnesses and chronicle this is a fact that we could have never unravelled. In any case I think that you did a great job.
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
|