WE NEED ALL YOUR PARTICIPATION HERE !!!

erlikhan · 13th May 2005, 02:32 PM

Turkish and some other Turkic dialects like Azeri and Uzbek. But I cant read Ottoman alphabet. I need somebody to convert the trancription . Then I can do the translation.

Aqtai · 13th May 2005, 05:01 PM

Quote:

Originally Posted by erlikhan

Turkish and some other Turkic dialects like Azeri and Uzbek. But I cant read Ottoman alphabet. I need somebody to convert the trancription . Then I can do the translation.

The Ottomans used the Arabic alphabet, I can read Arabic, so that shouldn't be too much of a problem provided the inscription is reasonably clear.

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search
Display Modes
Switch to Linear Mode Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

13th May 2005, 02:32 PM	#1
erlikhan Member Join Date: Dec 2004 Location: Istanbul Posts: 452	Turkish and some other Turkic dialects like Azeri and Uzbek. But I cant read Ottoman alphabet. I need somebody to convert the trancription . Then I can do the translation.