Ethnographic Arms & Armour
 

Go Back   Ethnographic Arms & Armour > Discussion Forums > European Armoury

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 23rd November 2008, 07:12 PM   #1
fernando
(deceased)
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
Default

Hi Jim,

Quote:
Originally Posted by Jim McDougall
... Concerning whether the 'cuphilt' was civilian or military, or both, this is addressed in degree in "The Rapier and Smallsword 1460-1820" by A.V.B.Norman, 1980, "...since the cuphilt is apparantly confined to Spain and lands under Spanish influence, that is southern Italy and the Spanish Netherlands ...
I hate to think that a scholar like Mr. Norman is includable in that sort of people who thinks that Portugal was/is one more province of the Spanish Kingdom, therefore not worth to mention as also a country under Spanish domain at the period in question (1580-1640). This omission, together with that of not mentioning that cuphilts were also largely used in Portugal, both in this period as also long afterwards, denote a considerable gap in his work ... says i, within my ignorance .

End of catharsis
Fernando
fernando is offline   Reply With Quote
Old 23rd November 2008, 07:47 PM   #2
Jim McDougall
Arms Historian
 
Jim McDougall's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Route 66
Posts: 10,467
Default

Quote:
Originally Posted by fernando
Hi Jim,



I hate to think that a scholar like Mr. Norman is includable in that sort of people who thinks that Portugal was/is one more province of the Spanish Kingdom, therefore not worth to mention as also a country under Spanish domain at the period in question (1580-1640). This omission, together with that of not mentioning that cuphilts were also largely used in Portugal, both in this period as also long afterwards, denote a considerable gap in his work ... says i, within my ignorance .

End of catharsis
Fernando

Hi Fernando,
This appears to be one of those times when it would have been preferable to paraphrase rather than quote, and as the late Mr. Norman was a truly great scholar whom I respected deeply, I doubt any oversight in his comments concerning the cuphilt was intentional. I think it is an altogether unfortunate case where his thoughts were likely focused on geographic situation, and perhaps in terms that the link between Spain and Portugal were presumed known by the reader.
Thanks to you I have learned to be very cautious in qualifying such comments and have, as I have often mentioned, learned how extremely important Portugal has been in exploration,colonization and trade, completely independant of Spain. As a very thorough scholar, as I knew him to be, I am sure he would welcome the opportunity to correct this unfortunately worded sentence.
Please accept my apologies for my own oversight in not properly vetting the quote I used.

All very best regards,
Jim
Jim McDougall is offline   Reply With Quote
Old 23rd November 2008, 09:08 PM   #3
Gonzalo G
Member
 
Gonzalo G's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Nothern Mexico
Posts: 458
Default

Mark, Jim, thank you very much for your valuable inputs. Very interesting points.
My best regards

Gonzalo

Last edited by Gonzalo G; 23rd November 2008 at 09:39 PM.
Gonzalo G is offline   Reply With Quote
Old 23rd November 2008, 09:50 PM   #4
fernando
(deceased)
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
Default

Quote:
Originally Posted by Jim McDougall
... Please accept my apologies for my own oversight in not properly vetting the quote I used ...
... C'mon Jim ... don't embarass me
As my father used to say to my mum: Olha se tens saúde = just see if you're healthy .
Fernando
fernando is offline   Reply With Quote
Old 24th November 2008, 12:18 AM   #5
M ELEY
Member
 
Join Date: Dec 2004
Location: NC, U.S.A.
Posts: 2,184
Default

Thanks, Jim, for confirming my suspicions on that piece possibly being Brazilian. Just had to include this one because it reminds us of the other provinces as well. Maybe someday, that crescent patterning seen on New Spain swords will become more positively identified.

Sorry to have barged in on this thread! Didn't mean to interrupt the conversation concerning civilian vs military dress. I am greatly appreciating this topic and will read on with interest!
M ELEY is offline   Reply With Quote
Old 24th November 2008, 09:17 PM   #6
celtan
Member
 
celtan's Avatar
 
Join Date: Sep 2008
Location: PR, USA
Posts: 679
Default

As long as it isn't

Olha se tens saúdade


BTW, my own take on the subject is that, evidently as every galego knows, Portugal could not have been a Spanish province, since Spain, Portugal, Nueva Espana, England etc... were all provinces of Galicia.

They just didn't know it.

: )


Now seriously: Unknown origin CH/bilobate sword, possibly north european.







Best

Manuel Luis

Quote:
Originally Posted by fernando
... C'mon Jim ... don't embarass me
As my father used to say to my mum: Olha se tens saúde = just see if you're healthy .
Fernando
celtan is offline   Reply With Quote
Old 24th November 2008, 10:49 PM   #7
Chris Evans
Member
 
Join Date: Mar 2005
Location: Australia
Posts: 685
Default

Hi,

Quote:
Originally Posted by celtan
...... Portugal could not have been a Spanish province, since Spain, Portugal, Nueva Espana, England etc... were all provinces of Galicia.....
An interesting world-view. Ever considered a career in international relations?

Nice swords to have in any collection. Any chance of posting their principal dimensions, including weight and point of balance?

Cheers
Chris
Chris Evans is offline   Reply With Quote
Old 24th November 2008, 11:13 PM   #8
celtan
Member
 
celtan's Avatar
 
Join Date: Sep 2008
Location: PR, USA
Posts: 679
Default

Thanks, and yep, I did. I even had a motto: All bow to me.

Didn't pan out, however, My PR people said it was because the motto was too honest...
: )

Data, as requested:

Wt: 2.1 lb.
Total L: 42.5"
Blade L: 34.5"
W: 1"
CG: 32" from tip, 2.5" from guard.

Toots!

M

Quote:
Originally Posted by Chris Evans
Hi,



An interesting world-view. Ever considered a career in international relations?

Nice swords to have in any collection. Any chance of posting their principal dimensions, including weight and point of balance?

Cheers
Chris
celtan is offline   Reply With Quote
Old 25th November 2008, 01:45 AM   #9
Chris Evans
Member
 
Join Date: Mar 2005
Location: Australia
Posts: 685
Default

Hi,

Greatly appreciated.

Sorry to trouble you again, but how far is the guard fom the cross?

Cheers
Chris
Chris Evans is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 09:32 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
Posts are regarded as being copyrighted by their authors and the act of posting material is deemed to be a granting of an irrevocable nonexclusive license for display here.