Abanese khanjar, translation calligraphy

[Klop]

Dear members,

a friend of mine acquired this very nice, most likely Albanian khanjar. Happy for him

At the base of the blade there is some gold arabic calligraphy on one side, searching your help for the translation. If there is a year number I don't see it...

Also the scabbard seems to have a silver proof, maybe this indicates a region or timeframe?

thanks in advance,
Eric.

[Bob A]

The stamp on the scabbard may be some sort of tughra?

[Klop]

Originally Posted by Bob A

The stamp on the scabbard may be some sort of tughra?

Thanks, Indeed it does have "that look".

btw now I see I made a typo in the title, of course I meant ALbanese.