Vasily Vereshchagin "Indian poem"

[mahratt]

Originally Posted by ariel

Yes, there were Bukharan " shashkas" with 4 rivets. But they were an exception while the 5 riveted hilt was the "hallmark", as I wrote. Never 3 in a row. Vereshchagin just erred. Not a big deal.

Dear Ariel. We're not talking about the alleged errors Vereshchagin,that you are trying to find. We are talking about specific subjects from Bukhara
You first said that the Bukhara items were only 5 rivets, referring to article Torben Flindt. Now, do you agree that it was and 4 rivets.

Let me remind you. I have already shown here in the topic Bukhara weapon with 3 rivets

Of course, you can deny the obvious .....

[ariel]

Please pay attention: I am specifically mentioning Bukharan shashkas. Not P'chaks. If you have an example of a shashka with 3 rivets, please show it.

[mahratt]

Originally Posted by ariel

Please pay attention: I am specifically mentioning Bukharan shashkas. Not P'chaks. If you have an example of a shashka with 3 rivets, please show it.

I'll do better. This is a quote (citation) from Torben Flint.

One man once told me: "My friend, read books and articles attentively. Not only see the pictures. "

I think this is a good recommendation.

[ariel]

Flindt describes there general structure of all Bukharan handles. No argument about kards and bichaks.
I am asking specifically about "shashkas" . All his examples and all I have seen or handled have 5 ( rarely 4, if the grip is narrower than usual).
Can you show an example of a "shashka" with 3 rivets?
I am intrigued.

[mahratt]

Originally Posted by ariel

Flindt describes there general structure of all Bukharan handles. No argument about kards and bichaks.
I am asking specifically about "shashkas" . All his examples and all I have seen or handled have 5 ( rarely 4, if the grip is narrower than usual).
Can you show an example of a "shashka" with 3 rivets?
I am intrigued.

I'm sorry. Where in the quotation from Torben Flindt which I posted,, you see mention of Kard and Pichok? I specifically placed the piece of text that no one had any doubt as to the correctness of citations Torben Flindt in this fragment writes exclusively about Bukhara shashkas. Or I confuse? In the English word "sword" can mean "knife" ??? My English is bad. And I do not know it.....

[Jens Nordlunde]

In post 59 only part of what Torben wrote about the hilts is shown. Here is it all.

[mahratt]

Originally Posted by Jens Nordlunde

In post 59 only part of what Torben wrote about the hilts is shown. Here is it all.

Thank you, Jens.
Do I understand correctly that the phrase Torben Flindt "3-5 of rivets on the hilts" refers not only to knifes (Kard and Bichok), but also to Bukhara shashkas?