Sudanese Arm Dagger For Comment

[Dom]

Originally Posted by Lew

Here hopefully is my last Sudanese dagger It also has an inscription on the blade but it was very hard to photogragh so here is my poor excuse at copying the script.

Hi Lew
with a lot of delays ... but I just get back my translator
about the text
if really it has a meaning, it's not in Sudanese language
language, very similar to Egyptian
those two ligns, hasn't apparently a sense in Arabic dixit my translator

regards

à +

Dom

[A.alnakkas]

Hey Dom,

It does actually:P The top word is الخرطوم AlKhartoum and the 2nd is أم درمان Um Durman.

[Dom]

Originally Posted by A.alnakkas

It does actually:P The top word is الخرطوم AlKhartoum and the 2nd is أم درمان Um Durman.

BRAVO ALEK you are correct
I know one, she will be teased
and "Lew" will have an enigma solved

thanks my Bro. for your help

à +

Dom

[A.alnakkas]

Originally Posted by Dom

BRAVO ALEK you are correct
I know one, she will be teased
and "Lew" will have an enigma solved

thanks my Bro. for your help

à +

Dom

You are welcome! I guess I have to hide now?:P

[Dom]

Originally Posted by A.alnakkas

You are welcome! I guess I have to hide now?:P

don't be worry, keep cool ...
you are in safe side, and I know how to manage "bedawiya"

à +

Dom