Well.... unless I have the rarest Kampillan in the world, the only one with the pommel facing in the opposite direction, I'd have to admit that you are probably on the right track.
Not the only one. Not long ago there was a kampilan listed by ebay where the blade also has been upside down. Unfortunately I haven't saved the pictures.