|
|
|
4th June 2015, 01:10 PM
|
#1 |
|
Member
Join Date: Jun 2015
Posts: 3
|
Yataghan help with translation
I greet all the members of the forum.
For a long time trying to translate the text from yataghan. Dated approximately 1795/6. Grateful for the help. Best regards IvanM333 
|
|
|
|
5th June 2015, 04:03 AM
|
#2 |
|
EAAF Staff
Join Date: Dec 2004
Location: Louisville, KY
Posts: 7,345
|
Greetings and welcome to our little forum!
I'll wait for the others to chime in with translation, but I do know that this is a Balkan yataghan with horn grips. |
|
|
|
|
6th June 2015, 09:59 AM
|
#3 |
|
Member
Join Date: Jun 2014
Posts: 134
|
YA Muhammed Kil Sefaat, Ummetindir ....(name)...
O Muhammed! Intercede on the day of Judgement on the behalf of ...... who is one of your followers |
|
|
|
|
6th June 2015, 08:38 PM
|
#4 | |
|
Member
Join Date: Jun 2015
Posts: 3
|
Quote:
|
|
|
|
|
|
6th June 2015, 08:47 PM
|
#5 | |
|
Member
Join Date: Jun 2015
Posts: 3
|
Quote:
Horn grips should be of buffalo horn. 
|
|
|
|
|
 |
|
|
Hybrid Mode
