|
|
|
22nd December 2012, 05:38 PM
|
#1 |
|
Member
Join Date: Apr 2008
Location: GREECE
Posts: 73
|
OTTOMAN PALA TRANSATION!
Hi everyone!
It has been a long from my last post. Now I want some help with a pala sword.I have it for a while and I am curious to find out what the inscriptions say! Possibly Dom could help?? Thanks in advance! |
|
|
|
22nd December 2012, 05:47 PM
|
#2 |
|
Member
Join Date: Dec 2012
Posts: 33
|
1st word says ALLAH (Creator God). last pic.
|
|
|
|
|
23rd December 2012, 05:46 PM
|
#3 |
|
Member
Join Date: Apr 2008
Location: GREECE
Posts: 73
|
Thanks TribalBlades!!!
|
|
|
|
|
25th December 2012, 01:41 PM
|
#4 |
|
Member
Join Date: Apr 2008
Location: GREECE
Posts: 73
|
Nothing???
If I ask this translation for Christmas gift? There is no Santa Claus at the forum? |
|
|
|
|
26th December 2012, 02:06 AM
|
#5 | |
|
Member
Join Date: Oct 2005
Location: Paris (FR*) Cairo (EG)
Posts: 1,142
|
Quote:
 following days after celebrations, are sometimes ... difficult  guests at home+news about Egypt(net)+feast ==> all that together easy to understand that the translator, is more often busy, that ... available ... for a time, it's X-Mas for her "ALSO" Happy New Year & all the best, you are a lucky guy, your "Pala" is just beautiful, Santa Claus has been generous  à + Dom |
|
|
|
|
|
26th December 2012, 10:35 AM
|
#6 |
|
Member
Join Date: Apr 2008
Location: GREECE
Posts: 73
|
Dear DOM hi.
Thanks a lot for your reply. Merry Christmas !!! I will be patient for the translation. I will be a good boy so the Santa can see it and give me my gift. Hahaha!!!All the best. Ilias |
|
|
|
|
25th December 2012, 03:26 PM
|
#7 | |
|
Member
Join Date: Dec 2012
Posts: 33
|
Quote:
|
|
|
|
|
 |
|
|
Hybrid Mode
