It isn't actually an inscription. Afghans and other Central and South Asian peoples knew the fame of European, particularly British, locks. So local smiths did their best to mark their work with Latin letters, in order to make their wares more salable. Most had never actually seen them. It doesn't appear this particular maker ever saw a lion, either.
|