View Single Post
Old 24th February 2023, 07:00 PM   #5
mahratt
Member
 
mahratt's Avatar
 
Join Date: Nov 2009
Location: Russia
Posts: 1,042
Default

Quote:
Originally Posted by Richard R. View Post
Hi Nihl, Hi Mahratt

I would like to thank you very much for your contributions. Regarding the first blurred inscription, I will take more detailed pictures which may increase the chance of identification or partial translation.

Mahratt, would it be possible to show pictures of your comparable chain mail and inscription? Do you know the translation/meaning of your inscription?

Regards,
RIchard
Hi, Richard

Here are pictures of my chain mail shirt. Unfortunately, I do not have an exact translation of the inscription. The inscription was watched, including by the Indians. But everyone was at a loss with the translation.

Best Regards,
Dmitriy (mahratt)

नाम
सेटीयारठा परा जेमाणे
Attached Images
    
mahratt is offline   Reply With Quote