Quote:
|
Originally Posted by CharlesS
I am delighted to see these swords getting some attention on the forum! I have been a fan of them for some time, though I realize they fall into the strange collecting category of "rare but not highly sought after". Perhaps it's because Caucasian shashkas are more "blingy" and found in greater numbers.
I have handled about 5 of these including my two shown, and they may vary in length and blade type, but are generally always heavier than the Caucasian shashka.
My two are both quite heavy even to the point of becoming somewhat cumbersome to handle. The hilt styles are the same with simple riveted-through scales. The blades are not particularly well forged. Note that forging flaws abound on the larger example even to the point of partially ruining the chiseled panels at the forte.
Those panels are reminiscent of Persian style cartouches but are actually far cruder by comparison.
Each sword has some form of arsenal mark. The larger one has it chiseled into the forte panel on one side. The smaller example has it inlaid in gold on one side with an Arabic inscription I have not had translated.
Even with some faults, these versions are certainly unique, worth appreciating, and as far as I know, this style is unique to Afghanistan.
|
The inscription on the blade says:
عمل فقیر حسین (۰)١٢٦
‘amal-i faqir husayn 126(0)
“Work of Poor Husayn, 126(0) (1844-45)”