Thank you folks!
The scabbard is brass sheet over wood. I chased and stamped the brass with tools in a similar manner as they did and in the same style. I also soldered the brass sheet to itself on the other side (which the original would also have been) with a final soft soldering of the tip.
I also cleaned up the hilt - it had some kind of white hard adhesive on parts of it.