The zig-zag decoration on the brass scabbard parts also looks like a typical Balkan decorative element to me.
A lot of arms made in the Balkans at one point traveled to Syria and Egypt - seeing a pala in a Syrian context means it was used there, but does not automatically mean it was made there.