Can't help you with translation but just wanted to say this is an absolutely gorgeous shamshir.
It is the first time I see the elaborate flower carvings on a shamshir blade as they are usually found on knives.
I hope somebody can help you with the translation!
|