Perhaps it is Tibetan 

  The outlined part is very much like one of those thunder bolt things? and the fish could be buddist symbols.  I still have doubts.  If it is Tibetan from your pictures it does seem it may be fairly recent.  Nearly ever antique I vist has something Tibetan/Chinese.  The style is very much like other areas.  Day light pics would help.