Ethnographic Arms & Armour - View Single Post

ariel · 26th September 2021, 01:36 PM

Alan,
Glad we finally came to full understanding.
My French sucks. But English, in its meticulously- precise way, gives “ re” an interesting twist. Linguistically it is likely incorrect, but it raises the meaning couple of notches up.
This was not my invention: I have seen it in several classy publications and liked it immensely.

Thanks for your comments and questions.They were very useful for clarifying what I wanted to say. Your critique made my position more understandable. Socratic method still rules! :-)

26th September 2021, 01:36 PM	#29
ariel Member Join Date: Dec 2004 Location: Ann Arbor, MI Posts: 5,503	Alan, Glad we finally came to full understanding. My French sucks. But English, in its meticulously- precise way, gives “ re” an interesting twist. Linguistically it is likely incorrect, but it raises the meaning couple of notches up. This was not my invention: I have seen it in several classy publications and liked it immensely. Thanks for your comments and questions.They were very useful for clarifying what I wanted to say. Your critique made my position more understandable. Socratic method still rules! :-)