Hi Ibrahiim,
I have always understood that the word relates to the actual SHAPE of the hilt. Here is the definition of KARABELA from Wikipedia which suggests that this is correct.
https://en.wikipedia.org/wiki/Karabela
So connection to different blade styles such as Kilij would (I think) depend on the shape of the hilt attached.
Stu