View Single Post
Old 12th October 2012, 09:45 PM   #8
Dom
Member
 
Dom's Avatar
 
Join Date: Oct 2005
Location: Paris (FR*) Cairo (EG)
Posts: 1,142
Default

Quote:
Originally Posted by Rick
So, 'sakhar a lana fi' is translatable to english ?

Whatzit mean Guys ??
not easy, and these few words is obscure, because the sentence is not complete

in the Holy Qur'an, this succession of words is nearly repeated in 89 verses

the translation of these words could be established as follows;
"who has subjugated this for us"


are you quiet now, my friend Rick

sorry for the delay, but I was in our third home ... in Alexandria - Egypt
where my internet connexion it's not easy ...
and we just coming back to Cairo, today, and I found ... your prayer
Amen

à +

Dom
Dom is offline   Reply With Quote